Saint-Pierre-et-Miquelon

“Sur ta desserte en Formica

Y a une lette par avion

D’une amie d’Saint-Pierre-et-Miquelon…”

Chanson La desserte en Formica (Lili Cros et Thierry Chazelle)

On jouait au festival Dimey à Nogent en 2012. Après le concert, un gars vient nous voir, tout étonné qu’on cite son archipel dans une chanson. C’était Patrick Boez, l’animateur de l’émission Jambon-Beurre sur la radio SPM la 1ère, à Saint-Pierre. « J’ai adoré votre spectacle, vos chansons, votre complicité, j’espère que je pourrai vous faire venir un jour sur mon caillou ». Nous avons passé une soirée mémorable en sa compagnie, il nous a chroniqués dans Jambon-Beurre et nous avons gardé le contact, de loin en loin. Patrick est mort en 2021 sans avoir pu réaliser son rêve d’organiser un festival « Jambon-Beurre », en lien avec son émission. Ses amis de « La réserve », pour fêter les vingt ans de leur association ont eu l’idée de lui rendre hommage en réalisant ce rêve. Comme une vingtaine de camarades auteurs compositeurs interprètes, nous étions invités en novembre à enjamber l’océan pour jouer dans ce festival exceptionnel et émouvant, porté par le souvenir de Patrick, le festival Jambon-Beurre ! Toutes les émissions Jambon-Beurre sont ici, la notre est celle du 19 mai 2012, pour la chronique de notre premier album « Voyager léger ».

Saint-Pierre et Miquelon  est un territoire français d’Amérique du Nord, au large de Terre Neuve, près de 6000 habitants, une forêt boréale, températures moyennes entre -5° et 19° C. Les deux principales îles de l’archipel sont Saint-Pierre et… Miquelon (la plus grande et la moins peuplée : 600 habitants) .

Au départ de l’île aux moines, nous avons pris un bateau, un bus, le métro, le RER, dormi à Paris, pris un gros avion jusqu’à Montréal, un avion moins gros jusqu’à Saint-Jean de Terre-neuve où nous avons passé la nuit, puis un petit avion jusqu’à Saint-Pierre. Trois jours de transports. Négociation pour faire voyager les instruments en cabine, ralentissement au contrôle sécurité et à la douane. Un peu stressant d’embarquer des guitares à l’autre bout du monde. À notre arrivée, l’équipe du festival était là pour nous accueillir. Suivie de Thierry, de Benjamin et Jérémie Bossone, d’Erik Frasiak et Benoît Dangien, j’étais la première à entrer dans le hall de l’aéroport et à recevoir un tonnerre d’applaudissements. Ça commençait bien ce festival. Après une courte sieste, la soirée de bienvenue nous a permis de faire la connaissance des bénévoles, de nos copains artistes et de découvrir la salle de spectacle, décorée de libellules géantes dont une énorme sur la scène.

Artistes et amis de “La réserve”, association engagée sur les questions écologiques de l’archipel
Photo Jean-Christophe L’Espagnol

Une jeune femme a dit « Patrick était aussi photographe, il a fait des milliers de clichés d’oiseaux, d’insectes et en particulier de libellules, on s’est dit que ce serait sympa d’en accrocher un peu partout ». En levant les yeux pour admirer la nuée de libellules, je suis tombée sur le le regard de Patrick Boez, son portrait encadré au mur, face à la scène.

Photo Jean-Christophe L’Espagnol

Pendant quinze jours, nous avons fait deux ateliers d’écriture à la Micro-Folie avec les enfants du centre aéré de Saint-Pierre, nous avons été les invités du spectacle cabaret de Jean-Michel Mouron et Bruno Martins (rebaptisés spontanément les M&M’s) et partagé plusieurs fois la scène avec des artistes que je suis heureuse d’avoir eu le temps de découvrir sur le plan artistique et sur le plan humain. Il y avait Jérémie Bossone et son frère Benjamin, Evelyne Gallet et sa fille   Mina , Éric Frasiak et Benoît Dangien , Davy Kilembe, Lise Martin et Simon Chouf, Gérard Morel et Lizzie. Pour chaque concert, un artiste de l’archipel ouvrait la soirée : Henri Lafitte (notre logeur), Alexandra Hernandez et Thierry Arthur , Dode , Michel Detcheverry , Allan Lafitte et Elsa Martinez. Roselle Billy , était également l’invitée des M&M’s à Miquelon. Et j’ai aussi vu deux fois le beau spectacle d’Hélène Collomb pour les tout petits. Pendant deux semaines haletantes, du talent, de la profondeur, des voix magnifiques, des univers singuliers dans lesquels je me suis plongée avec régal.

Photo Jean-Christophe L’Espagnol

Dans cette ambiance joyeuse, un peu colonie de vacances, nous avons appris le décès du chanteur suisse Michel Bühler. J’ai demandé à Henri si on pouvait écouter une chanson de lui, en hommage. Il a mis un disque au hasard et nous sommes tombés sur « Sala » dont le refrain nous a saisis.

“Nous ne nous verrons plus sur Terre,

Et nous allons un jour mourir

Dans vingt ans, trente ans la belle affaire

Je ne verrai plus ton sourire”

Chanson “Sala” de Michel Buhler

Les chansons vivent leur vie elles aussi.  Et une petite nouvelle a vu le jour pendant le voyage. Le texte est né d’un poème de Thierry, écrit un matin dans un café. Ce poème ayant eu beaucoup de retours positifs sur les réseaux, je lui ai trouvé une mélodie et hop, on en a fait une chanson. En attendant une version à écouter, vous pouvez regarder notre passage au journal TV de SPM qui en a eu l’exclusivité. Cliquez sur l’image ci-dessous.

L’archipel est un régal pour les amoureux de nature et de randonnée. Nous avons eu le temps de nous promener dans des paysages grandioses, d’une beauté brute et saisissante où on voit des phoques jouer sur les rochers et des chevaux galoper librement. Nous avons été invités par Karl à faire une balade en mer et mangé la morue pêchée le soir même. Il nous a amenés jusqu’à l’île aux marins au coucher du soleil. Nous avons visité « La ligne verte », une ferme au top de la culture hydroponique. Nous avons pris des « coups d’thé » chez Henri et Dédée et chez Teuf et dégusté presque quotidiennement les pâtisseries maison de Paule. À Miquelon, Sylvie nous a amenés jusqu’au petit Barachois et nous avons visité la Maison de la Nature et de l’Environnement qui a récemment développé son portail du patrimoine naturel. Et pour notre retour à Saint-Pierre, nous avons emballé nos affaires dans des sacs plastiques pour prendre un zodiac par gros temps et rejoindre un plus grand bateau. Contrairement à certains, j’ai échappé au mal de mer.

Pendant notre séjour, nous avons été chouchoutés, promenés, divertis de balades en mer, pelote basque, curling, nourris de homards, de capelans, de noix de Saint-jacques et de délicieux plats végétariens préparés par les bénévoles et dégustés à la maison basque, QG de l’association. La communauté basque est très présente sur l’archipel, il y a même un fronton et un trinquet. Mais bien sûr les descendants de Bretagne et de Normandie y sont aussi très nombreux.

Cette aventure a forgé des amitiés et des souvenirs indélébiles.

Merci à toutes les belles âmes qui ont pris soin de nous pendant ce merveilleux voyage.

A lire également

51 Commentaires

  1. Merci de nous partager ce joli moment de voyage, rempli de découvertes, d’ échange et de rencontres !
    Continuez à vivre votre vie plein pot et nous partager votre bonheur, celui ci est si communicatif qu’ on se sent bien après vous avoir lus !
    Merci pour tout et longue vie à vous deux !

  2. Merci pour ce beau partage en textes, photos et chansons ! Quel magnifique périple jusqu’à Saint-Pierre-et-Miquelon ! 🥰

  3. Quel bonheur et grand merci de nous faire partager votre beau et merveilleux voyage,
    vous nous oublié pas.
    Nous vous envoyons nos affectueux baisers de l’Ile aux Moines
    Bonne fin d’année
    Espérons vous revoir vite en 2023.

  4. Quel bonheur et grand merci de nous faire partager votre beau et merveilleux voyage,
    vous nous oubliez pas.
    Nous vous envoyons nos affectueux baisers de l’Ile aux Moines
    Bonne fin d’année
    Espérons vous revoir vite en 2023.
    Mais

  5. Heureux qui comme vous,
    ont fait ce beau voyage…
    Ca donne envie de s’y poser un temps.
    Merci d’avoir partagé ce délicieux moment !

    Amitiés et au plaisir de vous revoir sur scène !
    Roland

  6. Quelle chance de pouvoir joindre l’évasion poétique et musicale au voyage lointain également exotique ! Merci pour ce partage qui donne envie d’y faire un tour. On se ontentera d’un tour de chant
    PS fidèle d’Éric Frasiak

  7. Merci de nous avoir fait voyager et découvrir ces gens et paysages formidables. Mille bises à vous et passez un merveilleux Noël.

  8. Merciiiiiii.
    Merci à vous deux
    Passez une bonne fin d’année et que vos projets pour cette nouvelle année qui arrive se réalisent,
    A bientôt j’espère sur vôtre île ou en Champagne 🥂

  9. Merci pour ce partage chers Lili et Thierry.
    Quel beau voyage émouvant avec votre tendresse, vos valeurs et votre simplicité.
    Vous nous manquez et c’est bon de vous retrouver ainsi.
    Joyeux Noël à vous deux.
    Dominique et Marc

  10. Merci pour ce partage chers Lili et Thierry.
    Quel beau voyage émouvant avec votre tendresse, vos valeurs et votre simplicité.
    Vous nous manquez et c’est bon de vous retrouver ainsi.
    Joyeux Noël à vous deux.
    Dominique et Marc

    1. Merci les amis, on va essayer de vous donner des nouvelles plus régulièrement.
      L’année s’annonce riche en nouvelles aventures !

  11. Superbevoyage riche en en images mais surtout en émotions. Lili tu le retranscrit très bien. Joyeux noël à vous deux. Bisous.

    1. Merci François, j’avoue que j’ai un peu de mal à me remettre de toutes ces émotions, j’espère y retourner sans trop attendre.
      Bises

  12. Merci pour ce magnifique voyage en cette veille de Noël.
    C’est toujours un plaisir de vous suivre.
    Ne changez rien !!!! Restez ce que vous êtes.
    Joyeux Noël 🎄😘

  13. Merci pour ce magnifique voyage en cette veille de Noël.
    C’est toujours un plaisir de suivre votre aventure. Ne changez rien.
    Restez ce que vous êtes
    Joyeux Noël 🎄😘

  14. Je suis content d’avoir pu marcher à vos côtés sur le caillou de Patrick. Continuez à nous ravir par vos écrits, avec ou sans mélodie…
    Nedeleg Laouen à Bloavez Mad
    Robert

  15. Merci les jeunes pour ce partage vivifiant, coloré et plein de nature. Joyeuses fêtes de fin d’année, bonne continuation (et jolies lunettes Lili).

  16. Un grand merci de nous faire partager votre voyage en des contrées lointaines, bien que Française aussi.
    C’est un bonheur d’avoir de vos “Bonnes Nouvelles”
    Un g(rand merci et a très bientôt j’espère.
    Yves

  17. Grand merci à vous pour le récit de cette bien belle aventure !
    Que l’avenir vous permette d’autres partages chargés d’une aussi forte humanité ..
    Bon vent vers cette nouvelle année ..Au plaisir d’une rencontre en chemin !…

    1. Merci pour ton message Jean, nous espérons aussi de croiser bientôt.
      Nous avons tant de bons souvenirs en ta compagnie 😊

  18. J’ai écouté votre nouvelle chanson, elle est très prometteuse et j’ai eu à nouveau beaucoup de plaisir à vous entendre chanter tous les deux….. à très vite
    Christine H.

  19. Merci Lili pour ce très beau récit si humainement coloré de chaleureuses images et par tes toujours jolis mots.
    Je vous souhaite à tous les deux une bonne reacclimatation métropolitaine et de joyeuses fêtes .
    Amicalement
    Sylvie Andrieu

    1. Inoubliable, c’est le mot.
      Avec un peu de chance on poursuivra l’aventure SPM cette année.
      Belle année à toi Martine ⭐️⭐️⭐️

  20. Merci de nous avoir glissés dans vos bagages pour nous faire participer à ce mémorable voyage. Vous avez eu de la chance de toucher un autre bout de la France et vous avez su nous faire goûter la vie sur cet autre caillou éloigné … et venteux.
    On est émus en parcourant vos pages (de carnets) et on s’attarde à vivre un tel reportage dans lequel on assiste en direct à l’éclosion d’une chanson.
    Bref, que ce soit à la ” pointe ” du crayon ou du stylo, ne changez rien, vous êtes ” canon “.
    Nos vœux les plus chers pour 2023 !!
    Jean-Marie et Louisette

    1. Merci pour votre retour Louisette et Jean-Marie, ça me touche beaucoup.
      Jolie formule “pointe et canon”😊
      Belle année ⭐️⭐️⭐️

Répondre à HERMEL Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *